近日，中央民族大学收到北京市生态环境局发来的热情洋溢的“感谢信”。感谢信对龙春林教授团队为联合国《生物多样性公约》第十七次缔约方大会（COP17）中国角“北京日”活动做出的贡献给予了高度肯定。

最近两年，在北京市生态环境局、北京市生态环境保护科学研究院的支持下，重点实验室主任龙春林教授带领团队在北京各地开展传统生物知识的调查研究工作，至今已收集近千条传统生物知识。

研究人员从遗传资源传统知识、传统医药相关知识、传统技术、传统生物文化、传统生物地理标志产品相关知识等方面，对房山、密云、通州、海淀四个区的传统生物知识进行调查，在山区、农村、街道、集市、田间、作坊、公园、庙宇等不同场景发现传统生物知识，感受世代传承下来的民间智慧。

在大量调查研究工作基础上，团队制作了短视频《北京生物多样性相关传统知识的生物故事》。该视频首次亮相COP17，成为中国角（China Pavilion）闪烁的明星，引起中外代表浓厚的兴趣。

今后，团队将继续在北京地区开展生物多样性相关传统知识的调查研究工作，抢救性记录面临快速消失的传统知识，并努力探索传统生物知识活化路径，传承和发展这些来自民间、来自远古的经验和智慧，为中国履行《生物多样性公约》提供北京方案、贡献中国力量。

（宋开妍 供稿，李华、郭泺、林伟立 审校）